Text 4. My School

Читаем текст. Повторяй за диктором.Произноси чётко.Если нужно, прослушай предложение несколько раз.

Переведём текст. Читаем предложение по-английски.Выбираем правильный вариант перевода на русский.

Теперь переводи сам. Читаешь предложение на русском (про себя).Вслух произносишь, как это звучит по-английски.

Моя школа | My SchoolЯ живу в России. | I live in Russia.
В моей стране учебный год начинается в сентябре. | In my country the school year starts in September.
Он состоит из четырёх или трёх семестров. | It has four or three terms.
Я хожу в школу номер 2009. | I go to school number 2009.
В этом году я учусь в шестом классе. | This year I am in the sixth form.
У меня 5 или 6 уроков в день. | I have 5 or 6 lessons a day.
Уроки начинаются в половине девятого. | The lessons start at half past 8.
Мой любимый урок — изобразительное искусство. | My favourite lesson is Art.
Я люблю рисовать, и наша учительница очень добрая. | I like drawing and our teacher is very kind.
Она всегда ставит нам хорошие оценки. | She always gives us good marks.
У меня в расписании много других предметов. | I have many other subjects in my timetable too.
Я обедаю в половине одиннадцатого. | I have lunch at half past 10.
Я также ужинаю в школе. | I have dinner at school, too.
После ужина я не иду домой. | I don’t go home after dinner.
Я остаюсь в школе и развлекаюсь со своими друзьями. | I stay at school and have fun with my friends.
Иногда я также делаю домашнее задание в школе. | I sometimes do my homework at school, too.
Я люблю школу, но не люблю уроки. | I like school, but I don’t like lessons.
Учебный год заканчивается в мае. | The school year finishes in May.
В июне, июле и августе у нас летние каникулы. | We have summer holidays in June, July and August.
Я люблю лето! | I love summer!

Теперь переведи весь текст от начала до конца. Смотри на английский вариант.Вслух переводи на русский.

конец урока